首页 > 社会 >
跟着社会人看完小猪佩奇终于明白宝宝为啥着迷了……
时间:2019-12-02 16:56    来源:未知    作者:admin

  今天Sophie老师来继续跟大家聊动画片,聊一下这只从去年年底开始就火遍大江南北的粉色的小猪~

  一个学龄前向的英国动画片忽然和“社会人”“猪猪女孩”挂上了钩,不管有娃没娃的年轻人都跑去看了几集《小猪佩奇》。

  宝宝们沉迷这部动画的同时,家长们也是一把心酸泪。因为据说好多家长吐槽小孩看了小猪佩奇之后,天天学猪叫,跳泥坑,拦都拦不住。

  佩奇一副“好险”的样子对苏西说:“没关系,我还可以跳舞”,结果小羊苏西转身上台就表演了跳舞,佩奇气炸……

  还有一集《吹口哨》,佩奇很想跟爸爸学吹口哨,但怎么都学不会。她发现家里所有人都会。佩奇打电话问苏西会吹口哨吗,苏西表示不会。

  现在你是不是觉得这个长得像吹风机的小猪佩奇,不仅让孩子学猪叫跳泥坑,世界观竟然那么多漏洞,小朋友看了真的好吗?

  模仿是孩子的天性,不管有没有看过小猪佩奇,孩子们都会对动物叫声感兴趣,会有一段时期热衷于学动物的叫声。有些妈妈还很郁闷地说,躲过了《小猪佩奇》,没躲过《汪汪队》,孩子疯狂学狗叫。

  适当正向引导,宝宝渐渐会走出这一阶段的,而且小朋友学动物叫挺可爱的呀。如果强加干涉,孩子很可能因为逆反心理故意学给你看哦!

  《小猪佩奇》第一集猪妈妈就引导过佩奇:可以跳泥坑,但是要穿上靴子哦!佩奇不但自己穿靴子,还教会弟弟也穿靴子。

  佩奇和弟弟玩得一身脏回家了,猪爸爸说“你们在泥坑里跳来跳去。看你们身上多脏。没事没事,只是一些泥而已。”后来他们全家都穿上了靴子去了花园玩泥坑。

  可以看出,对于孩子热爱又无伤大雅的游戏,猪爸爸和猪妈妈采取的是引导的方式——可以玩,大家一起玩,但是要守规矩。所以说很多人说《小猪佩奇》也是一堂绝佳的父母课,可以从中看到英国主流的教育观念。

  佩奇确实在吹口哨和才艺表演中遇到了挫折,但是最终的结局都是积极的——佩奇最后学会了吹口哨,和家人快乐地吹起了主题曲;

  这部动画里没有反派,没有主线剧情,每一集的故事都透露出了日常生活中的真实——好朋友之间会闹别扭,姐弟之间会争吵抢玩具,父母和孩子会有小矛盾,有一集里猪爷爷和狗爷爷还吵得不可开交。

  第五季第二集《新房子》里,猪爸爸给小狼温蒂一家修了新房子。狼爸爸问这房子是用稻草还是木条做的,接着深吸一口气吹向房子。

  这是一部原汁原味的英国动画,04年开播,风靡全世界。主角佩奇一家明显是英国中产阶级家庭,住着独栋别墅,热爱声乐,擅长小提琴,开着自己的私人小艇在河上航行,是大多数英国中产阶级生活理念的缩影。

  用词简单,通俗易懂,孩子看英文版的动画完全能根据画面理解含义,再跟着剧中人物学习简单的词句,学习效果一流哦!

  在动画里几乎所有的小动物的名字和他们的种族都是押头韵的(alliterate),首字母都一样,比如:

  George Pig不符合规律啊!其他所有人的名字都是按照规律来的,比如兔子(Rabbit)一家四个孩子分别是Rebecca, Richard, Rosie, Robbie,凭啥就小猪家就搞特殊?主角光环??

  网上对此有各种解读,甚至有延伸到乔治·奥威尔(George Orwell)的反乌托邦讽喻寓言《动物庄园》(Animal Farm),说乔治的名字就是在向他致敬。

  这些“细思恐极”的东西我们先放到一边,一起看看原版动画,自己感受感受吧!和小猪佩奇一家人一起快乐学习快乐玩耍吧!

  英语和中文一样讲究押韵,尤其讲究押头韵(Alliteration)。宽泛地说,单词首字母相同就可以算作是押头韵了,比如

  中文里主要是押尾韵,真要算的话,这些单词可以算得上是押头韵了:鸳鸯、蜘蛛、秋千、琵琶、踌躇、瀚海等。

  作者:Sophie老师(杨兰薰),天津外国语大学高翻学院英语口译硕士,获CATII二级口译证书,专八成绩优秀。曾任天外英语学院专业课教师,经天津市外事办选拔受聘为天津市重要外事活动翻译。346 Play English主讲老师,学员来自爱立信、IBM、诺基亚等外企,也有电信研究院等事业单位。目前专注于儿童英语启蒙,秉承快乐学习理念,让孩子像学母语一样学外语。

上一篇:“999”结婚日将至 各地民政局因应预约登记潮[图]
下一篇:易纲:要继续合理运用好结构性货币政策工具(全文)
主办:江西新闻网 承办:江西新闻网  网站地图
地址: 邮箱: 电话:
新闻中心 邮箱: 电话:
备案号:     技术支持:江西新闻网
 网站标识码: